欢迎您访问中华饮品届
手机浏览中华饮品届
当前位置:首页>看资讯 >咖啡资讯>去星巴克用英文点咖啡更有腔调?这几句学起来就对了!

去星巴克用英文点咖啡更有腔调?这几句学起来就对了!

2022-07-20 11:25:55责任编辑:小欣欣浏览数:181

刚到纽约的朋友,想去看自由女神,但是不知道路。于是乎在路边抓了一个白佬: Hi, do you know where is the free woman?白

刚到纽约的朋友,想去看自由女神,但是不知道路。于是乎在路边抓了一个白佬: Hi, do you know where is the free woman?白佬愣了半天,支支吾吾:I... don't know...Tell me when you know it.是不是这段对话看着有点摸不着头脑,这是中式英文面对美式英文的尴尬。自由女神的正确说法是“Statue of Liberty”。而free,意为“免费的”。所以问题就变成了“你知道哪里有风尘女子吗?”恩,老外也很实诚:我不知道,你什么时候知道了麻烦告诉我一声。这个段子告诉我们什么?去美国找风月场所问白人是没用的学好英语如此重要!不是为了高人一等,只是为了特定场合避免尴尬。那么,去咖啡厅(国内的星巴克也通用)点单,需要了解哪些英文呢?先说说单词吧意式咖啡的菜单很常见,Espresso(浓缩咖啡)、Americano(美式咖啡)、Cappuccino(卡布奇诺)、Mochaccino(摩卡奇诺)这些老生常谈的都不再一一赘述。咱们来说说一些比较细节的东西(真的非常细):拿铁咖啡——拿铁这个词的本意是牛奶,如果用Latte表示这款咖啡难免出现误会(在中国一切从简的风格,导致很多顾客认为拿铁就是咖啡),因此还是附上全称“Coffee Latte”吧。炫酷的压纹郁金香焦糖玛奇朵——这款星巴克捧红的花式咖啡,也存在认知上的不足。焦糖玛奇朵应该称为“Caramel Macchiato”,少量的焦糖配合大比例的牛奶使这款咖啡备受女孩子的青睐。美美的勾花
小编见过很多菜单对这款咖啡的英文是Macchiato,恩...其实这是玛奇朵,是另一款咖啡,仅仅在浓缩咖啡上添加两勺奶沫即可。因其只改变了浓缩的口感,对浓度几乎没影响,所以如浓缩咖啡一般不受普通民众待见。
澳白/馥芮白——这是近年最新的追逐对象,相较于拿铁咖啡,它的“咖啡味”更浓。也因为独特的称谓让年轻人念念不忘,而它的英文则显得有些平淡“Flat White”。超薄的奶泡、更高的浓度低因咖啡——和常规咖啡的区别就是,同样的咖啡液中咖啡因含量极低,通常咖啡店都没有,就算有价格也会相对较高,以“Decaffeinated/Decaf Coffee”命名。双份浓缩咖啡——这是重口味顾客的常见要求,“double espresso”是个不错的描述,但是如果想更加正统,可以参照意大利的专业名词“Doppio”。espresso成分占比单份——这是浓缩咖啡特有的量词,通常门店都会配有多加一份浓缩的选择,而这个量词用“Shot”来表示,不要以为是“射击”哦。
其他的还有康宝蓝(Conpanna)、芮斯崔朵(Ristretto)、“狼狗”(Lungo)这些鲜为人知的冷门咖啡,受篇幅所限,就不表述其制作方法了。
咖啡主要种植带(亚洲、非洲、南美洲)而单品咖啡则只需要明确产区就能行了,(对顾客而言,并不会深究庄园、处理方法、豆种这类信息)产区可以简单理解为国家:埃塞俄比亚(Ethiopia)、肯尼亚(Kenya)、哥伦比亚(Colombia)、危地马拉(Guatemala)、哥斯达黎加(Costa Rica)等等。再谈谈常用短语/句子堂食/打包:for here/to go
I want a (cup of)coffee for here.——我想在这喝一杯咖啡Can I have a(cup of) coffee to go?——帮我打包一杯咖啡好吗?
这是菜单,您可以先看一下:Here is the menu,sir/madam.您需要现在点餐吗?May I take your order now?您想要来点咖啡/茶/果汁吗?(当顾客选择困难的实话可以适当引导)Would you like some coffee/tea/fresh juice?不好意思,您可以再说一遍吗?(没听清楚)I'm sorry,could you say it again please?先生,其他还有需要的吗?Is there anything else(you need),sir?cheers~先生,打扰了,这是您点的咖啡,请慢用Excuse me,sir.Here is your coffee,enjoy it please.咖啡虽是舶来之物,却也在国内渐渐流行起来。作为中国咖啡市场的一员(顾客也好,咖啡从业者也罢),大家都应该掌握一些基本的英文咖啡术语,万不可在外国友人光临时闹了笑话。学到了嘛?快夸夸我~咖啡精品生活点击“阅读原文”进入阿啡的店,每天有特价好物!

我要想了解更多加盟信息

请花一分钟,填写您的加盟意向:

意向地区:

您的姓名:

您的号码:

  • 安徽滁州冯先生提交了加盟意向 离财富更近一步
  • 河北石家庄贾先生提交了加盟意向 离财富更近一步
  • 甘肃陇南豆先生提交了加盟意向 离财富更近一步
  • 江苏徐州支女士提交了加盟意向 离财富更近一步
  • 福建宁德陈先生提交了加盟意向 离财富更近一步
  • 河南南阳杜先生提交了加盟意向 离财富更近一步
  • 江苏南通刘女士提交了加盟意向 离财富更近一步
  • 河南鹤壁葛先生提交了加盟意向 离财富更近一步
  • 山东济宁候先生提交了加盟意向 离财富更近一步
  • 四川广安李先生提交了加盟意向 离财富更近一步
  • 贵州黔东南从江县张先生提交了加盟意向 离财富更近一步
  • 新疆乌鲁木齐李女士提交了加盟意向 离财富更近一步
  • 四川南充汤先生提交了加盟意向 离财富更近一步
  • 湖北十堰郭女士提交了加盟意向 离财富更近一步
  • 四川自贡陈先生提交了加盟意向 离财富更近一步
  • 湖南邵阳林先生提交了加盟意向 离财富更近一步
  • 云南昆明王女士提交了加盟意向 离财富更近一步
  • 山西长治赵先生提交了加盟意向 离财富更近一步
  • 浙江嘉兴葛女士提交了加盟意向 离财富更近一步
  • 重庆万州区张先生提交了加盟意向 离财富更近一步
  • 云南昆明汪女士提交了加盟意向 离财富更近一步
阅读上文 >> 咖啡资讯 | 肯尼亚咖啡行业正呈现持续衰退的迹象
阅读下文 >> 暂无


本文地址:http://www.yinpinjie.com/news/202207/20/39699.html

转载本站原创文章请注明来源: 中华饮品届

为您精选推荐更多加盟好项目

今天已有 人提交加盟信息

微信“扫一扫”
即可分享此文章

(c)2008-2016 亚宏健康产业(广州)有限公司 B2B SYSTEM All Rights Reserved
本网站所有展示信息内容均为第三方注册发布,对使用者在本网站获取的任何资料信息所导致的任何直接或间接的损失不承担任何责任。本网站特此声明对注册用户发布信息的真实性、准确性不承担任何法律责任。温馨提示:市场有风险,投资需谨慎!

服务热线:18126771633 | 传真:020-39278369 ICP备案号:粤ICP备19155297号