这一个系列比较专业,与咖啡师比赛相关,所以如果不是你的兴趣范围内,直接略过就好了,但是不要“取关”哦!之前有说过,“黑”手会去问来一些世界比赛的评分表(不管是哪年的),并加以翻译和注释。本来想再过几天分享,但是天天有人在催,怕掉粉,所以赶紧发出来。分享之前,“黑”手想依据以往的观察,以及自己的经历对这篇的读者说,对于想要取得好成绩的比赛选手,能够读懂比赛的评分表很重要。同样的,赛后听取比赛评委对自己评分表的解析也是提高自己的重要途径。也就是说,人永远有可进步的空间,无论成绩满意与否,知道自己可以如何进步才是正经事。正文从世界咖啡冲煮比赛(World Brewers Cup)开始分享。2015年,中国有了第一位自己的冲煮比赛冠军 - 来自南京M2M的王启棱(阿光)。阿光平日里就很乐意分享,所以这次欣然把自己去年在哥德堡参加世界赛的评分表发来,当年的排名是世界第8。“黑”手挑选了三张“自选冲煮”评分表中写得最清晰,最详细的一张来做翻译,和解释。下图:结束时间:9分54秒在这里不对比赛用豆做具体说明,是想让大家更专注于评分表的内容本身。从左上角的第一格开始说明(扫描件无法那么清晰,尽力了!)Aroma 香气:7.5· 一些焦糖味· 一点点柠檬调性水果香气/柑橘· 很柔和Flavor 风味:8 · 焦糖· 一点点杨桃和李子有些“苦中带甜”巧克力(Bitter sweet chocolate)的风味,幕后“黑”手理解为黑巧克力 (如对此处有疑义,请私信后台)注释:去年的比赛中,这一部分的分数是乘以2的。是对杯中的咖啡本身风味的评分,和之后的风味描述准确性评分不同。Aftertaste 余韵: 7.5· 温度较热时,很甜, 但是短· 滑滑的可可粉但是凉下来后会干Acidity 酸质:7.75· 温度较热时很甜,很愉悦,凉下来后变尖酸Body 醇厚度: 8· 奶油般· 但有一点粗糙Balance平衡:7.75· Overall 总体:8· 总的来说,咖啡是平衡、愉悦的,但是很多品质被闷住,没有打开。咖啡本身总分:78.25Competitors Descriptions 选手描述:· 香气:茉莉 (没有)· 风味:柑橘 (有)、伯爵茶 (没有)、地瓜(没有)、李子(有)· 中度醇厚感,圆润、顺滑的口感注释:这里的"有"或"没有"指评委是否有喝到。Coffee Info 咖啡信息:· 产地:巴拿马· 豆种:瑰夏· 处理方式:蜜处理,在袋子里发酵48小时,之后放在热水中浸泡,最后放在晒床上晒干。· 烘焙:浅Brew method 冲煮方式:· KONO/手冲· 预浸泡, 160g +100· 水的TDS: 65ppm -> 顺滑、圆润的口感· Brew Ratio 冲煮水粉比:16g : 200gTaste Description 风味描述:6选手给了精确的描述,但是并不是所有风味都准确,有一些品质有喝到,但是选手没有做描述。注释:这是评分表中很重要的一部分,通常也是不容易拿高分的地方。由以上的评语可以看出,风味不一定要多,但是描述要准确。评委们要能喝得到那些风味,才会给高分。Customer Service 服务:8.75很友好,有互动,很职业、细致的服务,有微笑和很好的眼神交流,富有激情Overall Impression 整体印象:8优秀的吧台工作流畅性,有规划,很干净。咖啡喝起来并没有达到所描述的那样,所有的信息都很好,但是并没有在杯中呈现。评委还写了一句:你的流程很棒!我很喜欢!以上便是阿光的世界咖啡冲煮大赛的评分表,希望有为关注比赛的朋友们提供一些有用的信息。其实可以看到,每0.25分便是一个打分单位,在竞争激烈的世界赛场上,哪怕是0.25分都不可轻易丢掉。而且,有太多外在因素影响比赛当天咖啡豆的风味,抓到准确的风味描述至关重要。在未来会分享拿到高分的风味描述评委评语。想接着看的请关注【ToolboxPlus】
版权信息:以上文章内容转载自【ToolboxPlus】,转载请联系原作者。作者:幕后“黑”手侵权请联系:weixin@coffeesalon.com投稿合作:tips@coffeesalon.com欢迎添加微信与我们保持互动广告合作 |cofesalon咖啡馆/师 |cafeuni咖啡爱好者 |saloncoffee