有个香港人在英国开了一家日本茶馆,小小的一个店面,还铺设了传统的日式榻榻米,摆放了矮桌和垫子,还原了一个接近于日式的传统饮茶场景。
英国人看不懂,不了解怎么办?图画是全世界通用的语言~
Cha.ology 是前不久在曼彻斯特 Great Ancoats 街开业的一家小店,主要卖茶,以及用于佐茶的日式点心。
考虑到英国人可能并不了解这种文化,Mei Lee 请来了设计师设置了一套图文并茂的品牌识别系统,更方便理解。
▲为方便理解设计的图画
喜爱茶的英国人,对这家日本茶铺赞不绝口。当然理由还不止于此——
去 Cha.ology 饮日本茶,并不需要太繁琐的日式茶道里面的那一套仪式。它提供包括玉露、煎茶在内的多个品种茶。
Cha.ology 的服务人员也会在给你端上茶之后,亲自演示一遍如何泡茶的过程。不过,要想接着喝上第二杯、第三杯,还得你自己动手。
为了更便于理解,菜单的设计也成了 Cha.ology 的重点——统一成网格状的形式,还加入了简单的插图,使它看起来简洁明了。
▲网格状的菜单
还将菜单分成两份,一份展示不同茶的品种,另一份则对茶的冲泡过程有直观化的说明,包括这种茶来自哪里,经过了怎样的加工(蒸煮、碾成粉末),它的最佳冲泡温度是多少,并且会建议你,“泡一分钟之后喝就好”。
▲两份对比菜单
Cha.ology 似乎还想宣扬一种类似“慢生活”的哲学,它的店内并没有设置很多的位置。
经营方式也显得不紧不慢的,它只在每天的下午两点至七点之间,开业五个小时,并且一周要休三天。
▲店内
由于“品茶”这个过程也很缓慢,每次来店的客人停留的时间就比较长,这导致了 Cha.ology 的门口,总是排着长长的队伍。
— End —
统筹:咖sir | 编辑:政雨文章整理自好奇心日报等商务合作&内容转载 | 微信:yantairan