汤姆·威兹:美国艺人,代表作品专辑《剑鱼长号》《福兰克的狂野时光》《骨头机器》。小编语:本文作者的语境背景呢可能不是很符合我国国情,但是咖啡馆主们看了应该要给自己提个醒;因为这也许就是普通客人的心声(虽然你放的可能不是汤姆·威兹)。虽然说众口难调,但是坐在一个不大的空间里听到的背景声起码是要悦耳的。下次当你点了杯拿铁坐在店里,发现背景音乐困扰着你的时候,你是选择离开还是选择善意的告诉店主呢?!从格拉斯哥(英国城市)到哥德堡(瑞典城市)再到盖恩斯维尔(美国佛罗里达州北部城市),这条长长的咖啡线的或咖啡从业者或咖啡爱好者或咖啡馆,都无可避免地犯着同样的听觉错误:喜欢听汤姆·威兹的歌。你们先不要说我错了,而我本人也没有想贬汤姆·威兹的意思。而我个人对音乐的观点也代表不了汤姆·威兹。而以下十个个人观点也绝非谬论。我想表达的是,咖啡馆的音乐至关重要,如果你要想像Michigan J. Frog(1955年首次出现在观众眼前,有点像现在的日本初音,人工配音唱歌的卡通人物)那样摧残你的顾客,那我无话可说。我不阻止你把汤姆·威兹植入你深深的脑海里,听他的歌听到好像有烟瘾那样,要20根烟才能消除心中所惑。但你不要让我在咖啡馆听到汤姆·威兹的声音。好啦,废话不多说,看看下我个人十个讨厌汤姆·威兹的歌在咖啡馆播放的理由。10. 上面说了这么多,我明显讨厌汤姆·威兹。我两!合不来!9. 这里不是查尔斯·布可夫斯基(德裔美国诗人、小说家、短篇故事作家)所描绘的小说,更不是酒吧8. 当我们在公众场合把汤姆·威兹的歌开到最大声时,他的歌听起来并不是那么悦耳。7. 据我了解,歌词蕴含着一些老土令我们年轻人无法理解的词汇,而且,这......不是音乐的潮流。6. 因为懂得在咖啡馆欣赏咖啡的大多不是19世纪出生的人。5. 因为我正在此享受属于我美好的时光,而这声音令我感觉到这里有点奇葩。4. 我希望你的咖啡馆,别搞得想病变,有凶兆,感觉我在发恶梦一样。3. 公共空间的和谐是脆弱的,不是用来反映你当年漂泊的生活和社会的黑暗用的。2. 时间万物的隔膜只有灰尘,歌曲的潮流拉动着我们朝着一个方向,难道我们就不能顺着这潮流听听现在的歌曲?如果你朋友也想顺着这潮流,拉上他跟上你的潮流。1. 因为这我都受够了!(除了歌手本身的特点,可能作者只是不喜欢他的歌,呵呵。言论自由的时代...喝着咖啡装逼的时代还可以继续一段时间。)
版权信息:以上文章由咖啡沙龙自主翻译编辑,未经同意不得转载原文翻译: 咖啡沙龙翻译小组 杨洋原文作者: JORDAN MICHELMAN侵权请联系: weixin@coffeesalon.com投稿合作: tips@coffeesalon.com咖啡是一个世界,我们只是其中的一个窗口。我们是咖啡的传教士,只为把咖啡最真实的呈现给你。咖啡沙龙小编微信号: saloncoffee,欢迎打扰!