杂志中文采编工作范围:1.掌握每一期杂志的进度,确保杂志按时出刊;2.负责杂志的选题采集和筛选,把控每一期杂志的主题内容和方向,润稿、修正、对稿等工作;3.负责杂志部分版面内容更新、专题制作和原创文案的撰写,并指导、配合美编完成版面设计实施;4.负责部分网络媒体的宣传,指导采编组及时更新线上媒体;5.协助杂志广告业务,收集杂志广告;定期参与展会,采编新闻内容,并推广杂志。任职要求:1.有较强的写作功底,新闻敏感度强,从事过网络或杂志采编相关工作;2.熟悉编辑流程,善于组稿、约稿、采访及稿件整理和撰写工作;3.英文听说读能力强,具备较强的摄影技术;4.热爱且具备基本的咖啡知识,喜欢沟通交流,从事过咖啡行业的优先考虑;5.责任心强,执行能力强,并注重个人与品牌的长期共同成长。
加入我们 立刻享有/1.具备市场竞争力的薪资及上升空间;2.入职首月起缴纳五险一金;3. 更有人性化 多样化福利:员工生日神秘礼物、节日礼品、团建/拓训、体检、年会派对、公司产品员工内部折扣价等。工作地址/上海黄浦区淮海中路222号发送简历并附上自己的作品至/lisa@coffeeteaimagazine.com
English editorResponsibilities:1. Editing, proofreading, publishing and translating English articles;2. Coordinate with foreign editors and assisting other editing works;3. Invite foreign co
ntributors to write articles;4. Good communication with IP practitioners, assist to carry out projects and events;Qualifications:1. English or other related major, bachelor degree or above; TEM 8; Overseas study experience is preferred;2. Have at least 1-2 years of working experience,English editor and translator experience is preferred;3.Knowledge of tea culture or relevant working experience;4. Ability to write in native English;
Work time/Mo
nday to Friday, double cease;Address/Shanghai huangpu district no. 222 huaihai roadSend your resume and design works to:Co
ntact email/lisa@coffeeteaimagazine.comPlease attach written works for our reference!
《咖啡茶与冰淇淋》杂志于2017年1月起,正式将总部由原先的泰国迁至中国上海!同时出版英、泰、中、越南语四种语言。发行地区有:泰国、新加坡、中国大陆、中国香港和澳门、马来西亚、越南、柬埔寨、印度尼西亚、韩国、澳大利亚等。CTI咖啡杂志(简体中文版)从2011年5月引入国内,经由专业投放渠道,在过去五年里,杂志的投放覆盖面已多达中国92个以上城市。是国内最具影响力的咖啡类杂志。Established from 2007,Coffee t&i Magazinefocuses on the coffee, tea and ice cream developments in Asia in 4 languages: Thai, English, Chinese and Vietnamese. Coffee t&i covers countries and regions including: Mainland China,Thailand,Singapore,Vietnam,Indonesia,South Korea, and Australia. Since Chinese version has entered local market since 2011, it has already covered over 92 cities through the professio
nal distribution channels and became the most influential magazine in coffee industry.
点击阅读原文 订阅CTI《咖啡茶与冰淇淋》杂志 预览时标签不可点